A new crash course is teaching Marines the ins and outs of drone warfare, from navigation in flight to explosive payloads.