Campaigners are calling for the Scottish Government to increase the ability of communities to influence planning decisions for onshore wind.