This Irish illustrator makes animations that capture that feeling of looking out of the window on a commute or the gentle instabilities of everyday life.