The contaminated river flows into Alabama, where state officials do not typically test private wells for PFAS.