As funeral traditions evolve from formal rituals to casual farewells, a widow who's lived through profound loss reveals why the disappearing customs of physical presence, homemade casseroles, and ...