New crypto payment rails could allow software agents to buy services, data, and computing power autonomously.