Health and home inspectors keep circling the same problem on their clipboards: storage that hides hazards instead of ...