The EC said the proceedings will scrutinise Shein’s safeguards aimed at preventing illegal goods being sold within the European Union.