Visions of a booming hub that would bring jobs and prosperity to Appalachia faded, but the plastic “nurdles” remain.