While an aurora sighting is never guaranteed, a combination of ideal viewing conditions will coincide this March. Here's what to know—and where to go.