PGN’s book coverage shows the shift from scarce, negative LGBTQ+ stories to broader, more visible representation today.