Learning Thai with AI tools can feel like having a patient practice partner in your pocket. This guide keeps it practical.