Subaru patents new tech to bring back the manual transmission experience in electric cars. It's a game-changing innovation.