The beer giant is rolling out a new brand building model and putting weight behind its AI-powered virtual marketing agency to drive growth.