The animal shelter told the man that, as the runt of the litter, his adopted dog would not grow beyond nine pounds.