To protect the southwest’s iconic Joshua trees, scientists are tinkering with their genetics and searching for climate havens ...