Chicagoans love these Illinois restaurants worth the drive. Discover unforgettable food stops across the state that locals secretly road-trip for.