A secret parchment has resurfaced, rewriting the Bard’s sketchy family history.