Apple has planned a budget MacBook with an iPhone chip for early 2026, targeting a $699 price point to compete with Chromebooks in the education market.