Here's how to make sure all the personal files and other data on your storage drive are erased and unrecoverable, whether you're running Windows 11, 10, 8.1, or 7.