Ledger and Trezor wallet users are reportedly being targeted in a new crypto theft campaign.