Transparency is supposed to build trust. But as companies rush to open the black box of artificial intelligence and explain how it works to customers, many are discovering a surprising truth: You can ...