Louisville police sharply increased traffic stops in 2025, a strategy officials link to falling crime, but critics say risks deepening disparities.