It was as if Pixar was trying to make a version of Ocean’s 11. In the town of Tinsukia in the Indian state of Assam, ...