BRATTLEBORO — A local resident developed charts to explain an upcoming vote related to the town's governance structure.