African dealers and auction houses are balancing international expansion with the need to build infrastructure at home.