BitGo Bank & Trust and InvestiFi have announced a partnership aimed at expanding digital asset investing services for U.S.