AI has helped these scams blossom. But the tax code now offers little relief for those who have lost money to a romance ...