Do you know what your Proxmox server is actually running?
Simply run shai to start the interactive coding agent. You can chat with shai and it will help you write code, fix bugs, and answer questions.
You don't need to live in the Linux terminal.