The chilling tale of Mustaf Jama's escape from justice unfolded as he fled Britain under a veil, leaving authorities baffled and a nation in disbelief.