One out of every five small restaurants uses Toast, and now the company is targeting fast-food chains with the launch of its ...