Beef shanks are largely absent from major U.S. grocery stores, but that won’t stop those who crave the collagen-rich cut from ...