"There is a reason why the photo remains iconic to this day," Idaho-born designer Cartier Dior Eliasen tells PEOPLE ...