The Department of Homeland Security’s new tool to check voters’ citizenship is mistakenly identifying people as noncitizens, according to a report Friday from ProPublica and The Texas Tribune. In the ...