A US official says a seismic station in Kazakhstan collected evidence of an alleged China nuclear test at Lop Nur in June 2020.