Research shows Mars volcanoes erupted as recently as 50 million years ago, with underground magma chambers that cooked for 9 million years.