The ceremony reflects an older system built around annual milestones, while independent film now takes shape continuously ...