The Salt Lake Tribune, which a billionaire bought from the hedge fund Alden Global Capital, was converted to a pure nonprofit – the first such paper to undergo such a transition.