Anthropic has launched the Claude Sonnet 4.6 AI model with improved coding and computer use skills. All you need to know.