“Scarface” actress Mary Elizabeth Mastrantonio looked like any other New Yorker while riding the subway in the West Village recently. The actress, 67, went unnoticed as she took a seat, wearing jeans, ...