You don't have to do it manually.
Create a dynamic bridge between Excel and PowerPoint to automate chart updates and prevent manual copy-paste errors.