Anthropic’s Claude Sonnet 4.6 is now rolling out in GitHub Copilot, bringing stronger agentic coding and search capabilities.