BORMIO, Italy — The first South American gold medalist in the history of the Winter Olympics paints his nails, loves to samba dance and credits the Brazilian men’s soccer team for cultivating his love ...