When investigators hit a dead end, some are turning to an increasingly controversial digital tool: asking Google to identify ...