There has been "some progress" in talks between Celtic and the banned Green Brigade supporters group, according to interim manager Martin O'Neill.