Most families understand the heirloom’s quiet power: a centuries-old silver locket or engraved keepsake passed down not at a ...