Ubisoft has surprise-launched Rayman: 30th Anniversary Edition, a digital museum celebrating the first game in the long-running series.