Because dataframe-modify assumes that most operations are applied to each element in a column, the syntax associated with using a procedure that takes a list is awkward within a pipe, e.g., (-> ...