Extreme solar activity or even a software glitch could put us just days away from a satellite collision in low-Earth orbit.