Two Iowa nursing homes cited for resident abuse and dozens of other regulatory violations have been added to the federal government’s list of the nation’s worst care facilities.